Paciente de 65 anos, vítima de queda de altura, sofreu fraturas de múltiplas costelas posteriores à esquerda, há cerca de 36 horas. Está em observação no pronto-socorro, há cerca de 24 horas, com queixa de dor respiratória dependente. As duas últimas imagens de radiografias de tórax não mostram sinais de derrame pleural ou pneumotórax; porém, há fraturas do 3º ao 8º arcos costais à esquerda. Sem uso de oxigênio. Nesse caso, a conduta deve ser