Paciente com beta HCG positivo (3.500 UI), dosado há 3 dias, em amenorreia de 7 semanas, sem cólicas ou sangramento vaginal, vem para consulta pré-natal de rotina e apresenta para o obstetra do posto de saúde municipal a ultrassonografia transvaginal realizada no dia anterior. O laudo mostra útero de tamanho normal, endométrio de 8 mm, sem sinais de gestação. Imagem no ovário direito sugestiva de corpo lúteo. Ausência de líquido livre na pelve. Após exame clínico e físico, a paciente é encaminhada para o pronto atendimento para avaliação e conduta. Com base no exposto, assinale a alternativa que apresenta a principal hipótese diagnóstica.