Paciente masculino, 25 anos, atleta, jogador de tênis, refere dores em face medial do cotovelo há 48 horas, principalmente relacionada ao exercício. Sem febre ou outros comemorativos. Exame físico: sem alterações, exceto pela dor à palpação da região medial do cotovelo.
Considerando o caso clínico, qual a principal hipótese diagnóstica em relação à dor do cotovelo?