Paciente do sexo feminino, 37 anos, secretária, tabagista há oito anos, refere que iniciou quadro de disfonia progressiva há quatro anos. Relata que frequentemente, ao atender o telefone, é confundida com homem (devido à voz aveludada). Diante deste caso, qual a principal hipótese diagnóstica?