Paciente do sexo feminino, 66 anos de idade, cursando há 2 dias com quadro de dor intensa em abdome superior, principalmente à direita, associado a febre aferida e icterícia discreta de início há 1 dia. Apresenta também calafrios e leve confusão mental. O diagnóstico e a conduta no momento são, respectivamente,