Paciente, sexo feminino, 75 anos de idade, dá entrada no Pronto-Socorro por queda da própria altura há 1 hora. A paciente refere dor em coxa direita e dificuldade para deambulação. Nega comorbidades. Refere boa autonomia para atividades domésticas e comunitárias. Ao exame físico, bom estado geral, corada, afebril, FC: 80bpm, PA: 138x72mmHg, auscultas cardíaca e respiratória sem alterações; abdome flácido e indolor; membro inferior direito com rotação externa e dor à palpação do terço proximal da coxa direita. Diante do caso clínico: