Paciente do sexo masculino, com 65 anos, refere dor lombar esquerda de leve intensidade e hematúria macroscópica, há 1 semana. Antecedente pessoal de hipertensão arterial e tabagismo de 45 maços/ano. Ao exame físico encontra-se descorado 1+, abdome indolor, massa endurecida palpável em hipocôndrio esquerdo, sinal de Giordano negativo. O melhor exame para elucidação diagnóstica e a provável patologia são, respectivamente