Paciente do sexo masculino, 40 anos, dá entrada no pronto-socorro com queixa de dor torácica súbita, dispneia intensa e tosse produtiva. No exame físico, apresenta taquipneia cianose de extremidades, FR = 38 ipm, SpO₂ = 88% em ar ambiente. Ao exame do tórax, é observado desvio da traqueia para o lado direito e redução do murmúrios vesiculares em todo o hemitórax esquerdo. A radiografia de tórax revela colapso pulmonar total do hemitórax esquerdo. Qual é a intervenção imediata para esta situação clínica?