Primigesta, com 20 anos e 40 semanas de idade gestacional, apresenta evolução do trabalho de parto segundo partograma abaixo. Ao exame obstétrico de admissão, foi constatado o seguinte: altura uterina de 33 cm, bacia em ângulo subpubico > 90°, promontório inatingível e espinhas ciáticas planas.
Diante da análise da última avaliação desse caso, o obstetra conclui que a paciente encontra-se em