R.D.S, de 32 anos de idade, operadora de caixa, previamente hígida, queixa-se de dor no ombro direito há cerca de 1 mês, relacionada com suas atividades trabalhistas. Ao exame físico, nota-se desconforto à palpação da topografia de supra - espinhal, testes de Hawkins e Yokum positivos, assim como contração contra resistida dolorosa na abdução e na rotação externa. Os testes neurodinâmicos são negativos. Considerando a hipótese diagnóstica de síndrome do impacto do ombro associada à disfunção de manguito rotador, julgue o item a seguir.