Recém-nascido a termo, de parto normal, com diagnóstico fetal de hidronefrose bilateral, é admitido na UTI neonatal para investigação. Apresenta, como única alteração no exame físico, pequena massa globosa suprapúbica de consistência cística que, quando pressionada, leva o bebê a urinar em gotejamento. A ultrassonografia de rins e vias urinárias evidenciou bexiga de parede espessada e trabeculada, além de importante hidronefrose bilateral. O provável diagnóstico e exame de imagem que confirma esse diagnóstico, respectivamente, são: