Recém-nascido de termo, adequado para idade gestacional, nascido de parto normal, com APGAR 8 e 9 (1º e 5º minuto, respectivamente), sem necessidade de manobras de reanimação neonatal. Mãe, primigesta de 28 anos, realizou 7 consultas de pré-natal sem intercorrências, bolsa rota 4 horas antes do parto, pesquisa de Estreptococo do grupo B negativa. No décimo minuto, ainda na sala de parto, o bebê apresentou desconforto respiratório com Boletim de Silverman-Andersen de 3, sendo encaminhado à unidade de cuidados neonatais para oxigenioterapia. A principal hipótese diagnóstica é