Criança, 10 anos de idade, previamente hígida, é trazida ao pronto-socorro com queixa de febre alta (39,5 ◦C), tosse produtiva com expectoração amarelada, dor torácica em hemitórax direito e dificuldade respiratória, há 3 dias. Os pais relatam que a criança apresentou início súbito dos sintomas após um episódio de resfriado comum, há 1 semana. Ao exame físico, a criança encontra-se em regular estado geral, taquipneica, com tiragem subcostal e estertores crepitantes no terço inferior do pulmão direito. Oximetria de pulso com saturação de 90% em ar ambiente.
Considerando esse caso, assinale a alternativa que apresenta, corretamente, a conduta mais apropriada.