A Vigilância em Saúde (VS) fornece dados e informações que, se forem analisados criticamente, são capazes de revelar a situação de saúde de um determinado contexto, oportunizando um planejamento em saúde mais assertivo e realista, direcionado para as reais necessidades de saúde instauradas. No território da unidade de saúde Brasil houve um aumento de acidentes por animais peçonhentos. O médico de família e comunidade fez então uma discussão conjunta com seus residentes sobre o manejo adequado para condução dos casos. Eles identificaram a necessidade de uma articulação com a VS para controle da infestação dos animais peçonhentos no território. Considerando os componentes da VS e suas atribuições específicas, qual dos componentes abaixo é o mais indicado para estabelecer esta articulação?