Vítima de colisão de carro e poste, um paciente de 58 anos sofreu trauma de crânio leve (Glasgow 14), trauma torácico com fratura de 2 arcos costais à direita, sem hemotórax ou pneumotórax, bem como fratura fechada de braço (radiografia a seguir, com o braço já imobilizado). Está em observação no pronto-socorro há 2 dias, agora já em Glasgow 15, respirando bem e com bom controle álgico das fraturas de arcos costais. Contudo, refere piora acentuada da dor no braço engessado, apesar de analgesia potente. Também se queixa de intenso formigamento no braço. Não é possível palpar o pulso radial, devido ao gesso. No momento, não tem ortopedista nem cirurgião vascular no hospital, devendo ser solicitada transferência, caso julgue necessário ter a avaliação desses especialistas. Provável diagnóstico e conduta:

