A alteração renal que está associada a um quadro clínico de hipertrofia prostática em um homem de 85 anos com dificuldade miccional e que apresenta os seguintes achados laboratoriais: Sódio 139 mmol/L, potássio 4,0 mmol/L, cloreto 104 mmol/L, CO2 25 mmol/L, creatinina 1,9 mg/dL e glicose 81 mg/dL é: