Ao analisar o partograma de uma parturiente em franco trabalho de parto, foram observadas parada secundária da dilatação com 8 cm e apresentação cefálica em –1 de DeLee, acompanhadas de dinâmica uterina intensa de cinco contrações em dez minutos. Com base nesse caso hipotético, assinale a alternativa que apresenta, respectivamente, o diagnóstico mais provável e a melhor conduta a ser adotada.