Em uma avaliação ambulatorial de recém-nascido com 15 dias de vida, uma mãe esboça preocupação acerca do aleitamento materno. Ela refere que está sentindo queimação e dores do tipo fisgada nas mamas e está com receio de que as mamadas estejam inefetivas. Nega febre ou outros sinais sistêmicos. Trata-se de recém-nascido a termo, com 39 semanas de idade gestacional, peso de nascimento de 3450g e peso de alta de 3300g, com 48 horas de vida. Na avaliação ambulatorial de hoje, está com 3700g, anictérico e em bom estado geral. Na avaliação da mamada, nota-se mamilos avermelhados e brilhantes, sem outros sinais flogísticos aparentes.