há melhora dos sintomas com método conservador, associando-se infiltração e imobilização na fase aguda.

há piora dos sintomas após imobilização por mais de 3 semanas.

há indicação estrita de tratamento cirúrgico para liberação do túnel osteofibroso, independentemente da fase clínica, em função do alto índice de recidiva.

o tratamento cirúrgico é contraindicado, pelos altos índices de falha e recidiva após 3 meses.

sinais de compressão crônica na ressonância magnética indicam sinovite do abdutor longo ou do extensor curto.