O exame da genitália externa, de uma mulher sexualmente promíscua e que desvalorizava o uso de preservativos, revelou diversas lesões perivulvares indolores, de aspecto verrucoso e coloração róseo-avermelhada, que se estendiam à mucosa da vagina e à região perineal. Algumas eram solitárias e outras tendiam à confluência, assumindo um típico aspecto “em couve-flor”. No ambulatório, foi diagnosticada uma doença sexualmente transmissível, sendo esse aspecto morfológico sugestivo de: