Ao examinar um RN com 30 horas, em alojamento conjunto, cuja idade gestacional é 37 semanas e o peso de nascimento 2700 g, você identifica icterícia na face e no tórax. O bilirrubinômetro transcutâneo revela um valor de bilirrubina de 13 mg/dl. A mãe é primigesta, não apresentou intercorrência na gestação e tem tipagem sanguínea "O positivo". A tipagem sanguínea do pai é desconhecida. O restante do exame físico do RN não apresenta alterações. Qual a conduta correta a ser tomada em tal situação?