Homem, 65 anos, refere dor lombar intensa há dois meses, pior na última semana. A dor piora com a movimentação e, há quatro dias, apresenta também dor em arcos costais e quadril. Relata constipação intestinal e náuseas nas últimas semanas. Antecedentes pessoais: hipertensão arterial, ex-tabagista. Exame físico: descorado (+2/4), eupneico. Dor à palpação de vértebras em coluna lombar e arcos costais. Exames laboratoriais: hemoglobina 9,1g/dL; leucócitos 3.200/mm³; plaquetas 152.000/mm³; creatinina 2,1mg/dL; cálcio 11,2 g/dL. Tomografia computadorizada de coluna lombar. CONSIDERANDO A PRINCIPAL HIPÓTESE DIAGNÓSTICA, É CORRETO AFIRMAR QUE: