Um homem de 65 anos apresenta-se ao seu médico com claudicação, e as imagens do ecodoppler mostram uma estenose na artéria ilíaca comum. O paciente foi levado ao centro intervencionista onde foi realizada uma angioplastia da ilíaca comum, com sucesso. Ele retorna ao médico seis meses depois, sendo evidenciada ao ecodoppler uma recidiva da estenose na área previamente angioplastada. Qual é a causa mais provável da estenose pós-angioplastia desse paciente?