Um médico Residente de clínica médica, em seu rodízio na enfermaria cirúrgica, estava acompanhando uma senhora de 78 anos de idade, portadora de diabetes mellitus e dislipidemia, que internou para realizar uma cirurgia de colecistectomia em razão de colelitíase sintomática. No pós-operatório imediato, a paciente evolui com piora dos parâmetros clínicos, apresentando um quadro de insuficiência respiratória. Na sequência do atendimento, foi internada na Unidade de Terapia Intensiva, sendo diagnosticada com uma pneumonia em base direita, que se agravou com quadro de sepse, seguida de choque séptico e falência de múltiplos órgãos, culminando com sua morte.