Um menino de 9 anos é trazido ao médico devido a uma massa na região anterior do pescoço. O exame físico mostra uma lesão nodular de cerca de 2 cm no maior diâmetro, móvel, localizada na linha média do pescoço que se eleva com a protrusão da língua. Qual a etiologia mais provável da massa?