Uma mulher de 26 anos, G2G1, com 41 semanas de gestação, está fazendo força há 3 horas sem progresso. Nesse tempo, pelo exame vaginal, permaneceu com o colo completamente dilatado, completamente apagado, no plano 0, com a cabeça persistentemente na variedade no occipício posterior (OP).
Qual das assertivas a seguir descreve acuradamente a situação?