Uma mulher em idade fértil, em uso contínuo de anticoncepcionais orais há 10 anos, apresenta quadro clínico compatível com colelitíase. À realização de ultrassonografia foi confirmado o diagnóstico e encontrada massa de 45mm no segmento III do fígado. Foi complementada investigação diagnóstica da lesão hepática com ressonância magnética que evidenciou: massa homogênea lisa, bem demarcada, com baixa intensidade de sinal nas imagens ponderadas em TT, sendo hiperintensa em T2. Qual a melhor conduta para o caso: