Um paciente de 28 anos procura a emergência com quadro iniciado há 48 horas de febre de 39,2°C, tosse com hemoptoicos e dispneia. Há relato de congestão nasal e rinorreia sete dias antes do início dos atuais sintomas. A radiografia de tórax mostra consolidação em lobo médio.