Uma paciente de 78 anos, em acompanhamento por hipertensão arterial e doença articular degenerativa, é admitida no hospital em função do desenvolvimento espontâneo de extenso hematoma na região da coxa esquerda. Ela nega diátese hemorrágica prévia, tanto ao nível pessoal como familiar, tendo realizado, no passado, três cirurgias que transcorreram sem maiores intercorrências. A investigação laboratorial revela apenas a presença de prolongamento no PTTa (tempo de tromboplastina parcial ativada). A dosagem do fator VIII, o tempo de sangramento e a agregação plaquetária em resposta à ristocetina são normais. Um exame da mistura do PTTa revelou a não correção com a adição de plasma de doador normal.
A hipótese diagnóstica mais provável é: