Uma paciente procura o consultório de ginecologia com queixa de secreção vaginal amarelada, de odor fétido que piora após a menstruação e a relação sexual. O colpocitológico mostra a presença de clue-cells. Nesse caso, o diagnóstico e o respectivo tratamento são: