Um paciente sofre um ferimento por arma de fogo em tórax anterior direito, com ferimento de saída no tórax posterior esquerdo. Chega à emergência intubado pela equipe do atendimento pré-hospitalar, com murmúrio vesicular direito ausente e esquerdo presente. Verificam-se PA = 90 mmHg x 60 mmHg, FC = 130 bpm, FR = 22 irpm e SatO2 = 85%.