Um paciente tabagista, de 54 anos, com dor torácica ventilatório dependente e emagrecimento de 10 kg, está em investigação. Ao exame físico apresenta abaulamento de hemitórax direito, diminuição da ausculta da voz e abolição de MV em 2/3 inferiores de hemitórax direito e macicez à percussão nesta área. Além disso apresenta abaulamento dos espaços intercostais inferiores à expiração. Assinale a alternativa que indica corretamente o diagnóstico sindrômico e o exame complementar para confirmar tal diagnóstico.