Em uma região ocorreu aumento do número de casos novos de uma doença aguda, ultrapassando a incidência normal esperada. Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, o fenômeno ocorrido nessa região.