Um senhor de 32 anos procura o pronto-socorro com queixa de dor epigástrica irradiada para dorso há 2 dias, com piora progressiva, acompanhada de náuseas e vômitos. Nega febre. Pulso = 110 bpm; PA = 130 x 90 mmHg; T = 36,5°C. O abdome está distendido, sendo difusamente doloroso e tendo descompressão brusca positiva. Exames: leucócitos = 18.000/mm³, com desvio à esquerda; creatinina = 1,0 mg%; amilase = 1.020 U/L; lipase = 2.030 U/L. A radiografia de abdome mostra distensão de alças de delgado, sem pneumoperitônio. Internado, a conduta inicial para este doente deve ser: