A síndrome das pernas inquietas, ou síndrome de Willis-Ekbom, é uma condição caracterizada pela compulsão em mover as pernas, com piora ao repouso e no período noturno, além de normalmente acompanhada de sensações desagradáveis. Qual é a patologia que está associada ao achado clínico descrito?